Menurut keterangan Al-Qur'an, doa inilah yang diucapkan oleh para shalihin (orang-orang shalih) ketika jihad di jalan Allah dalam menghadapi musuh.
رَبَّنَا اغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَإِسْرَافَنَا فِي أَمْرِنَا وَثَبِّتْ أَقْدَامَنَا وَانْصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ
RABBANAGHFIR LANAA DZUNUUBANAA WA ISRAA-FANAA FII AMRINAA WA TSABBIT AQDAAMANAA WANSHURNAA ‘ALAL-QAUMIL-KAAFIRIINA.
“Ya Tuhan kami, ampunilah dosa-dosa kami dan tindakan-tindakan kami yang berlebihan (dalam) urusan kami, dan tetapkanlah pendirian kami, dan tolonglah kami terhadap orang-orang kafir.” (QS. Ali Imran/3: 147)
Menurut Al-Qur'an, bahwa doa ini yang selalu diucapkan oleh para shalihin (orang-orang shalih) untuk senantiasa mengingat Allah.
رَبَّنَا مَا خَلَقْتَ هَذَا بَاطِلا سُبْحَانَكَ فَقِنَا عَذَابَ النَّارِ . رَبَّنَا إِنَّكَ مَنْ تُدْخِلِ النَّارَ فَقَدْ أَخْزَيْتَهُ وَمَا لِلظَّالِمِينَ مِنْ أَنْصَارٍ . رَبَّنَا إِنَّنَا سَمِعْنَا مُنَادِيًا يُنَادِي لِلإيمَانِ أَنْ آمِنُوا بِرَبِّكُمْ فَآمَنَّا رَبَّنَا فَاغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَكَفِّرْ عَنَّا سَيِّئَاتِنَا وَتَوَفَّنَا مَعَ الأبْرَارِ . رَبَّنَا وَآتِنَا مَا وَعَدْتَنَا عَلَى رُسُلِكَ وَلا تُخْزِنَا يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِنَّكَ لا تُخْلِفُ الْمِيعَادَ
RABBANAA MAA KHALAQTA HAADZAA BAATHILAN, SUBHAANAKA FA QINAA ‘ADZAABAN-NAARI, RABBANAA INNAKA MAN TUDKHILIN-NAARA FA QAD AKHZAITAHUU, WA MAA LIDH-DHAALIMIINA MIN ANSHAARIN. RABBANAA INNANAA SAMI‘NAA MUNAADIYAN YUNAADII LIL-IIMANI AN AAMINUU BIRABBIKUM FA AAMANNAA RABBANAA FAGHFIR LANAA DZUNUUBANAA WA KAFFIR ‘ANNAA SAYYI'AATINAA WA TAWAFFANAA MA‘AL-ABRAARI. RABBANAA WA AATINAA MAA WA‘ADTANAA ‘ALAA RUSULIKA WA LAA TUKHZINAA YAUMAL-QIYAAMATI INNAKA LAA TUKHLIFUL-MII‘AADA.
“Ya Tuhan kami, tidaklah Engkau menciptakan semua ini sia-sia; Mahasuci Engkau, lindungilah kami dari azab neraka. Ya Tuhan kami, sesungguhnya orang yang Engkau masukkan ke dalam neraka, maka sungguh, Engkau telah menghinakannya, dan tidak ada seorang penolong pun bagi orang yang zalim. Ya Tuhan kami, sesungguhnya kami mendengar orang yang menyeru kepada iman, (yaitu), “Berimanlah kamu kepada Tuhanmu,” maka kami pun beriman. Ya Tuhan kami, ampunilah dosa-dosa kami dan hapuskanlah kesalahan-kesalahan kami, dan matikanlah kami beserta orang-orang yang berbakti. Ya Tuhan kami, berilah kami apa yang telah Engkau janjikan kepada kami melalui rasul-rasul-Mu. Dan janganlah Engkau hinakan kami pada hari kiamat. Sungguh, Engkau tidak pernah mengingkari janji.” (QS. Ali Imran/3: 191-194)
Wallahu A’lam
Oleh: SaifurAshaqi
Sumber: Buku Kumpulan Shalawat dan Khasiatnya karya KH.M. Ali Chasan Umar
ADS HERE !!!